Usa docker cara, é só rodar um comando pra subir seu ambiente de desenvolvimento. Tem muito conteúdo sobre docker e Docker compose na internet, mas recomendo dar uma olhada na própria documentação, pois vai ser um aprendizado de muito mais valor.
Links de instalação: Docker Engine Docker Compose
Docker Compose Docs Aqui ele vai te ensinar como funciona, recomendo prestar atenção em cada detalhe e cada valor pra conseguir reproduzir na sua máquina, que é o que vai te fazer aprender. Se estiver usando Linux ou WSL vai ter uma expoeriência muito melhor com Docker.
Opa amigo, então mais minha dúvida ta mais pra saber tipo as configurações usadas no bun, eu venho do mundo do php(laravel) ai pra configurar nós temos o phpunit.xml, que da pra configurar base de dados de teste e tals, aqui to meio perdidasso rs