Quais softawares vocês usam para documentar, criar diagramas e realizar a protipação?

Estou desenvolvendo um software como trabalho da matéria de Analise orientada a objetos da faculdade. Vocês poderiam recomendar softwares que vcs usam para criação diagrama de caso de uso, especificação de todos os requisitos, regras de negócios e criação de diagrama de classe.

Desenhar as modelagens eraser.io ou Miro Documentar: Cofluence Prototipação vou ficar devendo pois não faço, sou back-end.

Diagrama ER: https://dbdiagram.io Diagramas em geral: https://www.lucidchart.com/ Documentação neste teu contexto, até um markdown bem feito e organizado em arquivos pode funcionar. Prototipação: Figma ou AdobeXD

Em relação a prototipação de interfaces recomendo o Figma