É uma forma de proteger o código fonte, pois ele está sob licença CC-NC-ND 4.0, mas você pode verificar a existencia de vírus no VirusTotal. Quero ajudar a comunidade, não espalar malwares. VERIFICAÇÃO: https://www.virustotal.com/gui/search/https%253A%252F%252Fraw.githubusercontent.com%252FNervousGroove%252FSpellSpike%252Fmain%252Fsrc%252FSpellSpike.mjs
Obfuscar o código não garante proteção, leia mais sobre isso aqui.
Faz uma busca por "js deobfuscator" e vai achar um monte de sites e programas que revertem a obfuscação. Pra vc ver como essa suposta proteção é frágil.
Aliás, a licença que vc citou permite que qualquer um copie e redistribua. Se não quer que ninguém veja o código, nem deveria ter colocado-o publicamente.
E - desculpe ser mais ríspido agora, mas alguém tem que dizer - já existem tantas linguagens de programação que dificilmente alguém conseguiria criar algo tão único e inovador que precisaria ser protegido. Mas enfim...