O "quão antigo" é esse note? Tem quanto de RAM? Pode colocar um SSD? Certeza que está instalando as versões "Lite" dessas distribuições? Utilizo o ZorinOS Lite em um Dell antigo, e nunca tive problemas. Já tentou o PuppyLinux?