Jamais separe as tabelas por clientes. A manutenção vai ser impossível com o crescimento do software. Isso foi até viável no passado, mas com as ideias de arquitetura mais modernas, isso nem é mais cogitado.