Alguns desses frameworks, quando você """compila""", gera javascript comum. Dai você pode hospedar até nesses S3 da vida. Se não me engano Vue tem uma versão que funciona sem """compilar"""
Vue só precisa importar o script que já funciona em qualquer página HTML básica.