Estou dando uma olhada aqui na documentação, e eu vi que se seu Gmail tiver 2FA você precisa fazer uma configuração específica. Você está fazendo?
essa configuração seria uma dessas? gerar uma senha para aplicativo ou permitir conexão menos seguras? se for estou fazendo, mas se for alguma outra então gostaria de saber mais
https://nodemailer.com/usage/using-gmail/
valeu, acho que não vou conseguir, eu fui navegando nesse link ai e vi alguma coisa sobre não ser possivel com email pessoal