Eu uso muito Ruby on Rails e também foi chato para mim isso que o heroku fez, felizmente existe ferramentas como o fly.io que aceita quase tudo que o heroku aceitava. Da uma testada.