Tailwind e o Bootstrap : ambos são frameworks CSS.

Mas o que muda o Tailwind é mais voltado para quem usa algum framework de JS como react por exemplo. Por isso a mistura de CSS + html + js Já Bootstrap é mais separado. Vc usa as tags no HTML e usa um JS como link normal!

Tanto faz como você vai usar, CSS puro ou não!

Framework css mais puro que conheço: https://purecss.io/

Uma lista de muito frameworks css https://github.com/troxler/awesome-css-frameworks