Java use VPS! Angular já pode usar muitas outras!

Para VPS, tenho uma lista de empresas baratas: https://dev.to/urielsouza29/uma-lista-de-vps-baratos-51ne

Para outros tipos https://dev.to/urielsouza29/-de-15-alternativas-ao-heroku-nem-todas-gratis-12a7