Uma coisa que pode te ajudar é criar um grupo no google e adicionar o email do grupo como tester no playconsole. Ao mudar isso vai tomar um tempo de aprovação, mas quando feito vc não vai precisar adicionar manualmente