pq nao usar o firebase como backend? não seria mais simples?

Com certeza seria uma boa alternativa! Nunca estudei sobre Firebase, acredito que ele tenha um plano gratuito, correto? Realmente parece ser uma boa opção, devido à simplicidade. Não sei se ficou claro na postagem, mas meu intuito era justamente não utilizar um back-end direto, a fim de reduzir ou até zerar custos. No fim das contas, é só uma ideia maluca 😂

kkk ta certo, é das ideias malucas que nascem as coisas!

supabase é a alternativa opensource ao firebase. incluindo que tem um tier gratuito em nuvem muito generoso. você cria o banco de dados em SQL (postgres) e ele gera a API/cli em node automaticamente. para te ajudar embarcar mais rápido ele até te dá exemplso prontos com seu próprio modelo de dados. eu uso em produção a cerca de 1 ano. além disso ele integra de forma excelente com next/vercel. com alguns cliques tudo fica integrado.