Nao sei a linguagem que esta usando mas Free a Vercel costuma resolver. Existem hospedagem compartilhadas gratuitas de uma olhada na Blackmoon. Se só quiser um certificado da para usar um DNS tipo Cloud Flare.
Espero que possa ter te ajudado.
https://www.cloudflare.com/application-services/products/ssl/