Segue o link do meu Post sobre como fazer com o painel da YunoHost em sua VPS:

https://www.tabnews.com.br/rubensflinco/yunohost-criando-novo-dominio-e-instalando-certificado-ssl-lets-encrypt-gratis