A minha ideia era basicamente você fazer uma página com um javascript que dá fetch na API do tabnews pra hospedar no github pages. Sinceramente, começa logo pois com o tempo a própria comunidade dá um jeito, até porque isso que eu falei não é nada muito absurdo de se fazer. Endorso você fazer um teste o mais rápido possível porque ficar testando expectativa é um negócio que mina sua vontade de executar e pode até criar hype demais. Só faz e joga por aí, mano. Como lidar com tudo vai ser algo que você vai sacar melhor durante o processo.