Muito bacana seu caso. Pesquisando a respeito, vi que o Hygraph pode ser uma ótima solução para a minha ideia, já que ele também aceita arquivos (como imagens). Não sei o quão escalável é o plano gratuito desse serviço, mas parece ser confiável!