Já vi um problema parecido, onde o teclado só funcionava quando a pessoa estava tocando no gabinete. O problema, nesse caso, era com a rede elétrica e a qualidade do teclado. Imagino que tenha a ver com a estática que o gabinete gerava (não entendo de eletrônica, é só um palipite hehe).

Buscando por esses termos (estática do gabinete interferindo no microfone) no Google, vi que algumas pessoas sugerem ter o aterramento da tomada do PC. Também vi mencionarem que uma placa de som USB pode resolver isso.