Acho que vc trouxe um bom ponto e concordo que os comentários devem ser fatorados nisso. Só não sei como isso deve ser feito, porque nem sempre um post com muitos comentários é, de fato, mais relevante. O Reddit tem uma opção de filtrar posts por "controversos" e outra por relevantes justamente por isso.
Aqui mesmo temos alguns posts com comentários rasos ou apenas para salvar o post, sem acrescentar nada. Evidentemente, muita gente querendo salvar um post é um indicativo que ele é relevante, mas nem todo post relevante desperta o desejo de guardá-lo para a eternidade (e.g. notícias).
Talvez nesse momento os comentários poderiam ser fatorados, mas com um peso menor e vamos experimentando.
Acredito que seria interessante adicionar um peso de relevância baseado nos tabcoins adicionados em um comentário em conjunto com o post e para indicar que o comentário é o responsável pela classificação classificação do post daria para marcar com outra cor ou algo do tipo. Mas concordo que não funcionaria tão bem para posts sem sentido como "Olá, estou aqui" e um comentário explicando como a plataforma funciona recebendo 30 tabcoins por exemplo, imagino a possibilidade de criar um post e linkar com um comentário relacionado do próprio ator, podendo navegar entre uma explicação simples para uma mais complexa, mas não saberia o quão poluído(apresentando muitos componentes) o sistema visual ficaria...