Ótimo site que explica os termos básicos pra se saber quando está começando na programação.

Uma boa recomendação pra quem sabe um pouco de inglês e tem uma noção básica de mais ou menos qual área quer seguir é o roadmaps.sh.

Acho que pode ser até bom pra quem ainda não sabe exatamente pra onde vai e quer dar uma olhada no que cada área estuda. Só não sei se atualmente tem alguma tradução pra pt-br, seria bom se tivessem.