Vc também pode usar um cd project_name antes do dotnet watch test :)