Vc pode baixar uma mini iso, e rodar ela em uma máquina virtual, dai quando vc precisar de algum ultilitário em linux, vc usa ela.. Ou vc pode usar o WSL. Não conheço bem esse último, mas tem bastante coisa sobre ele no google.