Opa, obrigado pelas considerações. Vamos lá, realmente, vi que o https://example.com?utm_source=test não encurta, mas https://example.com/?utm_source=test ele encurta sem problemas, vou revisar o regex que valida as URLs. Sobre a parte de redirecionar para uma tela antes, é proposital, vou explicar: Eu desenvolvi como um MVP com alguns planos futuros para o serviço, realmente poderia já redirecionar diretamente, mas optei por deixar uma página "middleware" para facilitar algumas alterações futuramente.
no trexo "Eu desenvolvi como um MVP com alguns planos futuros para o serviço" isso ja volta atras mo que foi dito em "Motivação: Com o fim desse encurtador, percebi que faltava algo direto e objetivo, sem anúncios invasivos e sem funcionalidades que a gente não precisa.". Entendo que as contas precisam ser pagas kkk mas nesse estilo ja tem vários "links bios".