Deixe rodando assim mesmo. Crie uma forma de automatizar o cadastro (se é que não já está) e deixe assim. Mesmo que não entre dinheiro, a experiência conta. Você também vai conhecer muita gente e a partir disso negócios acontecerão. Mas a partir daí, o crescimento esperado é colocar promoções das farmácias, um catálogo pra venda por delivery... daqui a pouco você pode ter um ifood de remédios... vai precisar desenvolver ferramentas de importação de estoque, para que as farmácias não precisem cadastrar tudo manualmente, as fotos dos produtos também são padrão. E por aí vai. O primeiro passo já foi dado. Não vá se afobar e encher de propaganda de terceiros. Dê tempo ao tempo.
Este modelo é mais interessante por se tratar de um modelo de negócio. Ter anúncios rodando no app pode ser um caminho mais rápido para ganhar dinheiro, porém dependendo da forma que os anúncios são apresentados e o anúncio em si, sua aplicação pode perder valor com o usuário.
Então, pensar nessa solução como modelo de negócio fará com que haja outra fonte de receita.
E não pense que é algo que pode ser adotado somente por pequenas cidades, adoraria que as farmácias aqui de Brasília se credenciassem e compartilhassem informações de horário de funcionamento, preços, entregas e etc com um aplicativo.