Realmente, o correto nesses trechos seria code units e não bytes.

Já corrigi o texto, obrigado!