Esse site também pode ajudar.

Ele tem exemplos iterativos pra vc visualizar como as estruturas funcionam. Olha só:

vídeo mostrando um exemplo de inserções e remoções em uma árvore binária