Vale lembrar também que em maio de 2022 teve uma queda brusca devido à mudanças na forma de medição (supostamente, a queda real pode ter sido menor).
Mas de fato, houve uma queda geral no site como um todo, não apenas em visitas, mas em criação de conteúdo novo. Muitos dos motivos já foram mencionados em outros comentários.
O GitHub disponibilizou o Copilot no Visual Studio a partir de Março de 2022 e isso pode ter contribuído bastante.