Se voce estiver utilizando Django creio que a melhor opção é o react

vou esta utilizando o FastAPI

Acredito que Django seja melhor pro tipo de aplicação que você vai fazer . Ele é mais robusto e escalável em comparação a Flask e FastAPI.