Existe uma confusão na resposta dessa pergunta.
Resumidamente: O inglês ;e essencial se você quer aprender mais, conhecer novas ferramentas, pos é impossível comparar a quantidade de material em ingles e em portugues sobre certas tecnologias.
É importante voce saber falar? Depende, na área de TI se você não trabalha com nenhum estrangeiro, não ;e importante.
Mas seria importante você saber falar pois assim poderia viajar, conhecer novos lugares, conseguir novos empregos? Totalmente.
E aí está o grande abismo do que em geral nós Brasileiros achamos. Nós mesmos nos julgamos muito quando ouvimos o colega do lado falando em ingles, dizendo que ele errou concordancia, temopo verbal. Mas achamos lindo um estrangeiro falando portguês ainda que também "errado".
Trabalhei por quase 6 anos pra uma empresa americana, confesso que entrei lá com muito medo e receio,e sim eu errava demais ms eu conseguia me fazer entender e isso é o que importante. Eles tem o mesmo sentimento de quando vemos um estrangeiro falando portugues, de: "Nossa, ele fala mais de uma língua."
Dito tudo isso, se você quer crescer na área e expandir seus horizontes, inglês é muito imoortante. Mas não precisa ser perfeito, não tenha medo de errar alguma concordanciaa, erre e aprenda. Se você de fato nunca "praticar" o erro, você nunca aprenderá o jeito certo.
Hoje depois de quase 6 anos eu digo que evoluí muito, mas ainda erro tambémm. Nós mesmos Brasileiros falamos o portugues sem respeitar plural, concordancia.