Meu amigo... esse código está um pouco desatualizado

• bodyParser foi descontinuado, o Express tem seu próprio parser.
• Dá pra melhorar esse código React, fazendo o componente ser controlado

O erro provavelmente está na API, o que a requisição na API retorna?