Nessas horas que saber o tão julgado PHP faz diferença, uso projeto sped-nfe gratuitamente desde 2017 pra emitir 55 e 65, agora estou criando minha propria lib para comunicar com as prefeituras (NFSe) utilizando GO.
Então, no meu caso a minha software house precisa desenvolver uma API se baseando no ACBr, que atualmente uso no Delphi há muitos anos. Não conheço sped-nfe, mas a comunidade ACBr é enorme e se ajuda muito. Compensa muito utilizar ela, recomendo você dá uma olhada: https://www.projetoacbr.com.br/forum/
Em relação a minha API, estou realizando testes em produção agora, fazendo alguns ajustes e desenvolvendo uma biblioteca em Delphi. Depois vou contratar algum programador ou empresa para portar esta biblioteca de Delphi para outras linguagens como PHP, Python, Javascript/Typescript e até plugin no Bubble e etc.