Olá Rita, o TabSearch renderiza o conteúdo que a API do TabNews retorna.

Quando um novo Tab é adicionado ao TabNews, ele automaticamente é inserido na API, onde o TabSearch acessa a cada refresh ou mudança de categoria que o usuário faz.

Então, para um novo conteúdo aparecer no TabSearch, vá para a aba Recentes. O conteúdo estará lá.