Tenho uma Action onde você pode gerar versão para windows, mac e linux.

Posso subir um PR no seu projeto pra automatizar isso, mas se estiver com pressa, tenho um template que você pode utilizar como exemplo.

https://github.com/heliomarpm/electron-quick-start