Excelente projeto. Por favor, se for possível ,talvez até no próprio README do projeto tenta dar uma esclarecida nos arquivos yml do Grafana e do Prometheus sobre algumas configurações que setaste neles.