A questão é que os servidores Linux vêm por padrão uma versão menos atualizada do Python e por compatibilide entre servidores, bibliotecas e frameworks, os projetos geralmente usam essa versão padrão. Você pode instalar versão mais nova, mas tem que saber manter a compatibilidade com seu projeto.