O tradução mais adequada seria GRAFO de conhecimento.

Knowledge Graph, grafo de conhecimento, ou seja, é a representação em um grafo com nós e arestas.