Uma dica para hospedagem é utilizar o free tier da Oracle Cloud Infraestructure... vc consegue uma máquina virtual com 4vCPUs Arm e 28Gb de RAM...

é suficiente para um banco de dados e sua aplicação, ao menos por um tempo

qualquer coisa pode me chamar, ficarei feliz em ajudar