Não sofrem, ambos hospedam as imagens e retornam uma url proxy para os usuários.
Acabei de editar uma pergunta antiga minha e incluí uma img do globo.com no stackoverflow.
https://stackoverflow.com/questions/44787367/ion-button-icon-only-inside-component-not-working
Não há proxy de imagem!