Para instalar o VSCode você pode usar o comando sudo snap install code --classic

Para deizar o zsh como padrão você pode usar o comando chsh -s /bin/zsh

opa @franklin, algumas distros como mint não utilizam o snap, e ao instalar o oh-my-zsh ele já pergunta se quer setar o zsh como padrão, abraço!