Encontrei um botão chamado More info que revelou o repositório para o Frontend e Backend:

• Frontend: https://github.com/HenriqueRamos13/Private-Chat-Front
• Backend: https://github.com/HenriqueRamos13/Private-Chat-Back