Ótima pergunta e tem sim, que é a topologia ficar igual entre os ambientes de Homologação e Produção, mas mesmo assim tendo a flexibilidade de conseguir colocar um recurso mais barato em Homologação e mais caro em Produção.

onde fica o Backend da aplicação ?

Estou utilizando o Next.js hospedado na Vercel.
consigo acesso ao source da API ? tenho mas interesse na parte de backend
Peço que leia isso: https://www.tabnews.com.br/filipedeschamps/quem-deseja-acesso-ao-repositorio-privado-do-tabnews
não identifiquei nada referente ao backend do tabnews, então posso presumir que os acessos são concebíveis apenas ao frontend.
A api está em pages/api

show, obrigado