Interessante seu artigo, bem elucidativo. Eu normalmente por usar o context_manager gerencio a sessão usando o with ao invés de por o finally na sessão pois ele já implementa a função mágica __exit__ do context manager do with para fechar a sessão.

Tem alguma razão de querer implementar o autocommit e o autoflush no session maker?

Mas, parabéns pela iniciativa.

Por exemplo, ao habilitar o autocommit como True, não é necessário chamar session.commit() para confirmar as operações no banco de dados, pois isso será feito automaticamente. O mesmo vale para o autoflush quando definido como true.

sim, mas, elas já nao vem setadas assim por default? eu normalmente faco o contrario eu so explicito a config quando quero que seja True o autocommit.
Realmente, passar esses parâmetros como falso é redundante. Boa observação, acabou passando batido.