Oi Langer! Você chegou a elaborar algum plano para a aderência dos usuários também? Para fazer os registros? Seria interessante fazer essa pesquisa.

falando em ferramentas para o backend, como você vem do front, de repente pode buscar o Node.js, que usa o javascript (ou typescript), dá pra hostear também pela AWS, o free tier é interessante.

Tente também o PocketBase, é top demais!