Você pode criar um servidor de e-mail open, só vai ser necessário um domínio e onde hospedar, tem alguns aqui: https://github.com/Mindbaz/awesome-opensource-email