Só concordo. Teremos muita filosofia e mimimi neste tópico, mas está claro que o pensamento inicial do autor não se refere aos extremos.