Nao é questao de significado, mas sim experiencia de 11 anos desenvolvendo e 4 liderando.
E sim, saber essas "palavras em ingles", sao importantes. O DDD, por exemplo, te ajuda se aprofundar na regra do negocio. Alem disse, com tecnicas como o Event Storming, é possivel alinhar PM, Designer e desenvolvedores afim de construir uma solucao mais focada em negocio do que em tecnologia.
E nao, nao sou o fodao. Sou apenas uma pessoa com experiencia, percebendo que muito estao banalizando a importancia dos estudos.
E outra, nao fugi da tematica. Saber os pontos que comentei sao sim, processos que envolvem o dia a dia de um profissional de tecnologia.
To sendo humilde em pontuar isso para as pessoas, nao no intuito de esfregar meu conhecimento, mas sim de alertar da importancia da busca dos fundamentos.
Como eu disse: Desenvolimento nao é so codigo. Tem processos, metodologias e outros pontos que, depois que tu aprender, te ajuda contonar o gap de conhecimento ao inicar um projeto.