Você consegue usando o seu próprio email mesmo. Basta ir na secretaria virtual da sua faculdade e emitir algum documento, como Comprovante de Matrícula, ou Histórico Escolar. Não serve essas carteirinhas virtuais que as faculdades emitem e que não falam quase nada, pois o documento precisa estar datado, ter o emblema da faculdade, e de alguma forma mostrar que seu status da matrícula estava ativo naquele dia da emissão.

Com isso em mãos, você pode mandar esse doc em português mesmo. Demora um pouco, mas eles aprovam.