Não se preocupe, deixa que eu quebre a cabeça com isso, mas interresante essas distros de nvim, acho que vou acabar migrando do vim para nvim mesmo, vou tentar tirar um dia para configurar ele todo.
Só pra ti não quebrar tando a cabeça assim já pesquise diretamente por algumas coisas:
Gestores de plugins
LSP (recursos de linguagens)
Principais distros nvim
Links úteis:
Documentação do neovim https://levelup.gitconnected.com/a-step-by-step-guide-to-configuring-lsp-in-neovim-for-coding-in-next-js-a052f500da2 https://alpha2phi.medium.com/neovim-for-beginners-packer-manager-plugin-e4d84d4c3451 https://www.dwarmstrong.org/neovim/ https://alpha2phi.medium.com/learn-neovim-the-practical-way-8818fcf4830f https://dev.to/elvessousa/my-basic-neovim-setup-253l https://vonheikemen.github.io/devlog/tools/build-your-first-lua-config-for-neovim/ https://neovim.io/doc/user/lua-guide.html https://mattermost.com/blog/turning-neovim-into-a-full-fledged-code-editor-with-lua/ https://dev.to/mr_destructive/configure-neovim-in-lua-4can
Recomendo também o canal e blog Terminal Root, ele tem vários conteúdos de distros e configurações tanto de vim, quanto de nvim e tudo em português.