Então piorou, há mais mentiras ainda, eu sempre ouvi falar que usaram Rust.

Sempre ouviu de quem?

Na documentação oficial, logo no segundo parágrafo, tá bem claro que foi escrito em Zig. Se alguém mentiu, não foram os criadores do Bun, provavelmente foi alguém que sequer leu a documentação...

¯\_(ツ)_/¯