Muito interessante.
Lembro uma epoca que me empolguei com Seed7. É uma metalinguagem. Consiste em uma linguagem para descrever outras linguagens. Página do Seed7 https://seed7.sourceforge.net/
Cheguei a traduzir toda a documentação, criei minha primeira instrução if em portugol, ou seja, "se". Eu tinha grandes planos mas a dura realidade do nosso pais, onde não sobra tempo e muito menos dinheiro, me obrigou a largar tudo. Blog onde se encontra a tradução https://criacaojogos.blogspot.com/
Nós também não temos muito tempo. De fato, é um trabalho que toma anos para maturar.
Quando começamos, não havia a pilha de escopos de execução mencionada no vídeo. Não existia extensão para VSCode (como existe hoje). Era apenas um dialeto, e nem a instrução leia() existia.
É uma questão de otimizar tempo, em resumo.
Se você quiser, podemos implementar o dialeto da tradução do Seed7 em Delégua. No vídeo demonstramos que isso é possível.