Então eu já vi mercado para ambos, pode estudar react e .net tranquilamente... no banco onde trabalho usamos .net com angular, mas é pq quando foi decidido usar angular o react ainda tava ganhando mercado, então para não ficar um pouco react e um pouco angular foi decidido usar até o presente momento apenas angular no frontend. Para linguagem de backend muito que sua linguagem de frontend não é tão impactante, creio que não irão te desclassificar pq vc não sabe angular ou react... acho que tendo uma boa base desses framework vc consegue se virar em ambos 😎
Eu nunca pesquisei sobre a origem do Angular. Mas a julgar pela arquitetura do framework, me parece arquitetado por um dev Backend, que trouxe diversos conceitos/princípios consolidados no backend que não era popular no front. Talvez por isso eu veja tanto projeto onde o Angular é o front quando o backend é Java o .NET.